| 名称 | 【外国语言文学类】 |
|---|---|
| 层次 | |
| 国家特色专业 | 否 |
| 专业类型 | 文学 |
| 专业类别 | 外国语言文学类 |
| 年限 | 四年 |
成立于2004年的日语专业,经过近二十年的建设与发展,凝聚了国内知名教授、副教授及博士人才,形成高质量教学科研团队,是外国语学院大家庭的重要成员。
多年来,日语专业立足于“一带一路”倡议及“文化强港”本地战略,培养出大批适应我国对外交流、国家与地方经济社会发展、涉外行业等领域的需要,既具有较高的日语语言文学知识、又通晓商务贸易理论的应用型人才。
浙大宁波理工学院教授,上海外国语大学博士毕业,硕士生导师,博士后合作导师,系主任,宁波市东亚文化重点研究基地首席专家,东亚文明研究所所长。中国日本文学研究会常务理事,中日语言文化比较研究会常务理事,东亚日本学研究会常务理事,河南大学兼职教授、国家社科基金通讯评议及结项鉴定专家。荣获军队院校育才奖银奖,河南省优秀社会科学成果二等奖。研究方向为:日本文学、日汉翻译、中日比较文学,出版专著5部、译著2部,编写教材30册,发表论文100余篇。主持和参与国家社科基金项目3项,教育部人文社科规划项目1项。
“想要得到,需先付出。不劳而获是徒然的空想。我们唯有行路不止,才可以实至名归。”
浙大宁波理工学院外国语学院日语副教授。山西师范大学硕士毕业。曾任日本东北大学国际文化研究科客座研究员。获得校级“三育人模范”、“年度工会积极分子”、“年度模范教师”、“年度教案评比优秀奖”、“年度优秀人才(五级科研)奖”、“日语演讲指导教师奖”、“日语配音指导教师奖”、优秀班导师奖等奖项。研究方向为日本教育、中日比较教育等。参与国家级、省市级课题多项。出版专著一部,主持省教育规划课题一项,主持市局级教研教改课题五项,发表论文十余篇,指导学生发表论文三篇。
“一切伟大的行动和思想,都有一个微不足道的开始。”
浙大宁波理工学院副教授,(日本)立教大学社会学博士,日中社会学会成员。曾任职于日本NHK电视台中国总局北京事务所、(日本)岛根县立大学。研究方向为文化社会学、社会阶层、战后日本社会意识、日汉翻译。主持和参与教育部区域与国别研究项目1项。出版译著两部、论文多篇。
“始于极限。你以为的尽头,或许通往一个真正的开始。”
浙大宁波理工学院讲师,山东大学日本思想史博士在读,中国翻译协会专家会员,日中翻译文化教育协会会员,宁波市东亚文化研究中心秘书长。研究方向为日本社会文化、翻译学等,获得全国翻译专业(CATTI)日语一级资格证书。在国内外学术期刊发表论文数十篇,其中多篇高质量论文发表在国际权威刊物上。参编浙江省高等教育重点建设教材《大学实用日语》,多篇咨政报告获得市级以上领导批示采用。
“脚踏实地,心怀梦想。”
浙大宁波理工学院讲师,系主任助理,(日本)立命馆大学文学博士,日本中国学会会员。研究方向为中日历史文化交流,中日比较文学,日汉翻译。参与省课题1项,主持校课题多项。出版合著1部,在国内的CSSCI核心杂志以及日本的学术杂志发表论文多篇。获得校级“校先进工作者”、优秀班导师奖等奖励。指导学生发表论文1篇,指导学生在人民中国杯日语国际翻译大赛中获得一等奖。
“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。”
浙大宁波理工学院日语系讲师,系主任助理,日本神户大学博士毕业,研究方向为:日汉对比研究、心理语言学,在日本学会杂志发表论文4篇,主持校级课程思政示范课项目1项。曾获十三届“外教社杯”全国高校外语教学大赛(大学外语组)浙江赛区二等奖、2023“外教社杯”全国高校日语教师微课大赛(大学日语组)二等奖。
“书山有路勤为径。”
浙大宁波理工学院讲师,广岛大学博士,《西日本教育研究》杂志编委、秘书长,中日翻译家协会会员。研究领域为语言文化、翻译理论、跨文化交际。主持及参与市、校级项目数项,在国内外期刊发表鲁迅翻译相关论文数篇,译作有《回望来路-柴谷方良教授回忆录》等。专著《鲁迅翻译研究及其周边》(日文版)在日本学界获得高度评价,被日本多家报纸媒体报道。专著获浙江省翻译协会第一届优秀成果二等奖。
“语言的局限就是对世界认知的局限。”
讲师,博士,毕业于日本庆应义塾大学,主要研究方向为中日交流史。近五年来,主持浙江省社科联研究课题、宁波市哲社科规划课题、宁波市重点文化研究基地课题、校级教改课题等4项,参与省市校级课题多项,在国内外期刊发表论文多篇,指导学生在浙江省笔译大赛中多次获得一等奖。
“掌握一门外语,发现一个新的世界、新的自己。”
浙大宁波理工学院讲师,同济大学文学博士,日本大学国际关系学部访问学者。研究方向日本文学、日汉翻译、中日比较文学。曾主持浙江省教育改革课题、宁波市教育规划课题、浙江省外文学会专项课题等多项省、市、校级教科研项目,出版专著一部,参编教材多部,在国内外期刊发表论文多篇。
“总之岁月漫长,然而值得等待。”
浙大宁波理工学院讲师,浙江大学硕士。研究方向为日语语言学。具有多门日语课程的教学经验,参编教材一部,主持完成四项市校级教科研项目,主参完成三门专业核心课程的建设。
“习惯成自然,欲速则不达。”
浙大宁波理工学院讲师,同济大学博士在读,武汉大学日语系硕士研究生毕业,曾赴日本大阪大学访学。研究方向为日本近现代文学。具有多门日语课程的教学经验。曾主持宁波市阳明文化创造性转化与传播基地课题、浙江省外文学会专项课题等多项市、校级教科研项目,在学术期刊发表论文多篇。
“在合适的时间做合适的事。”
同济大学外国语学院日语系主任,教授、博士生导师,教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语专业教学指导分委员会委员,教育部人文社科一般项目通讯评审专家,教育部学位与研究生教育发展中心通讯评议专家。中国日语教学研究会常务副会长,日本大学国际关系学院客座教授,日本佐野短期大学特聘教授,(日本)日中翻译教育协会理事、(日本)东亚语言文化学会副会长。在国内外核心期刊发表论文数十篇,主持国家社科基金项目。
日本宫城大学音乐学院硕士,曾赴意大利学习声乐。
日语专业的学习,可不光是坐在教室没完没了地记单词、背课文。专家讲座,俳句创作,配音比赛,原创集体舞,日语社团活动,日语书法比赛……大学生活,我们过得紧张充实而又富有激情。
“卡西欧”杯日语配音比赛、日本俳句创作大赛、中国人日语作文大赛、“人民中国杯”翻译比赛、LSCAT杯翻译比赛……日语学子们在国内外一项项学科竞赛中屡获佳绩,尽情彰显着理工外语人的实力。
日语专业目前已经与日本的4所院校签订了海外实习实践基地共建协议。每年,日语专业的学子都能获得这些院校进行交换留学的机会,在体验异国生活的过程中充实、锻炼自己,为将来的人生发展打下基础。有些同学还凭借优异的表现获取了日本文部省奖学金。
就学期间,日语专业的同学们利用自己的专业知识积极为社会服务,创造属于理工日语人的社会价值,得到用人单位的好评,也使自身的专业能力和综合竞争力得到进一步提升。
学生活结束后,就业还是升学?日语学子们说:只要足够努力,你的选择永远精彩!
正是秉承这样的信念,日语专业就业率多年位于学校前列,毕业生在海关、出版社、旅行社等单位成为中坚力量;同时还有众多日语学子迈进更高的知识殿堂,考入国内、国外名校就读研究生。
日语专业2004级学生,辅修外贸英语专业
浙江朗华制药有限公司外贸销售部副经理
宁波诺柏医药有限公司日本市场负责人
日语专业2005级学生
首都大学东京(现东京都立大学)日语教育学博士
现任职于唐山学院日语系
日语专业2009级学生
毕业后考取日本上智大学硕士
现任职于普华永道(PwC)咨询公司(东京)
日语专业2010级学生
现任盛威集团董事局秘书、办公室主任
日语专业2011级学生
创业建立“乐学教育”
日语专业2014级学生
现任建德市寿昌镇人民政府公务员
日语专业2014级学生
现上海外国语大学博士研究生在读
日语专业2018级学生
考取吉林大学硕士研究生
日语专业2018级学生
考取宁波大学硕士研究生
日语专业2018级学生
毕业后考取日本立教大学硕士研究生
日语专业2019级学生
考取西南大学硕士研究生
日语专业2020级学生
考取外交学院硕士研究生
日语专业2020级学生
考取宁波大学硕士研究生
经济学
文学
工学
工学
管理学
文学
理学
工学
工学
工学
工学
工学
管理学
经济学
法学
文学
艺术学
工学
工学
工学
工学
工学
工学
经济学
工学
工学
文学
管理学
艺术学
管理学
工学
管理学
工学